6–16 Ocak 2026 tarihleri arasında Çevirmenlik Okulu bünyesinde “Çeviri 102” eğitimimizi başarıyla tamamladık.

On günlük bu yoğun programda çevirmenlik mesleğinin farklı boyutlarını derinlemesine ele aldık. Alan Uzmanlığı, Proje Yönetimi, Çevirmenin İş Hayatı, Uygulamalı Yeminli Çevirmenlik, İleri Sözlü Tercümanlık ve Yerelleştirme ve Çeviri Yönetim Sistemleri başlıkları etrafında şekillenen program, hem mesleğe yeni adım atanlar hem de kariyerini bir üst seviyeye taşımak isteyenler için kapsamlı bir yol haritası sundu.

Her oturum, katılımcıların yalnızca bilgi edinmekle kalmayıp edindikleri bilgiyi pratiğe dökebilecekleri şekilde tasarlandı. Sorular, paylaşımlar ve grup dinamiği; eğitimi bir ders ortamının çok ötesine taşıdı.

Çevirmenlik Okulu olarak mesleki eğitimin süreklilik ve derinlik gerektirdiğine inanıyoruz. Çeviri 102, tam da bu anlayışla kurgulandı: çevirmenliği bir bütün olarak görmek, anlamak ve uygulamak.

Bu yolculuğu bizimle birlikte tamamlayan tüm katılımcılara teşekkür ederiz. Yeni programlar ve yeni buluşmalar için çalışmaya devam ediyoruz.