Ana Sayfa / Okulumuzdan Haberler / 11 Mart 2026 – Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’nde Ardıl Çeviri Üzerine Konuştuk
Okulumuzdan Haberler
11 Mart 2026 – Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’nde Ardıl Çeviri Üzerine Konuştuk

11 Mart 2026 tarihinde Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’nün davetiyle Çevirmenlik Okulu eğitmeni Cansu Franko, üniversitede “Ardıl Çeviride Profesyonel Duruş ve Kriz Yönetimi” başlıklı bir konuşma gerçekleştirdi. Yüz yüze gerçekleşen bu buluşma, öğrencilerle sahici bir diyalog ortamı kurma fırsatı sundu.
Konuşmada ardıl çevirinin teknik boyutlarının yanı sıra stres yönetimi, anlık kriz durumlarında nasıl bir duruş sergilenmesi gerektiği ve yorumlama süreçlerinde zihinsel hazırlığın önemi üzerine kapsamlı bir sohbet yürütüldü. Öğrencilerin merakı ve etkin katılımı, konuşmanın akışını daha da canlandırdı.
Nazik davetleri için Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’ne ve etkinliğin gerçekleşmesine destek olan değerli hocalarına teşekkür ederiz. Bu tür yüz yüze buluşmaların yarattığı enerji ve içten atmosfer, her zaman ayrı bir anlam taşıyor.
Yeni etkinliklerde bir araya gelmek üzere.

Paylaş: LinkedIn · WhatsApp · Bağlantıyı kopyala
Diğer yazılar
Tüm yazılar →
Okulumuzdan HaberlerBir-İz Dergisi’nin “Yapay Zeka ve İnsan” Temalı 7. Sayısına Konuk Olduk!
İzmir Ekonomi Üniversitesi İşletme Fakültesi öğrencilerinin büyük bir emekle hazırladığı Bir-İz dergisinin Haziran 2026’da yayımlanan 7. sayısına konuk olduk. “Yapay…
Okulumuzdan Haberler8 Mayıs 2026 – İstanbul Arel Üniversitesi’nde “Sözlü Çeviri ve Kriz Yönetimi” Üzerine Konuştuk
8 Mayıs 2026 tarihinde İstanbul Arel Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü son sınıf öğrencileriyle bir araya geldik. Çevirmenlik Okulu kurucusu Cansu Franko’nun…
Okulumuzdan Haberler“Çeviri Sürecinde Farklı Dosya Türleriyle Çalışabilme” Eğitimimizi Tamamladık!
4 Mayıs 2026 tarihinde başlayan “Çeviri Sürecinde Farklı Dosya Türleriyle Çalışabilme” eğitimimizi mayıs ayı boyunca gerçekleştirdiğimiz dört dersin ardından tamamladık.…

11 Mart 2026 – Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’nde Ardıl Çeviri Üzerine Konuştuk
11 Mart 2026 tarihinde Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’nün davetiyle Çevirmenlik Okulu eğitmeni Cansu Franko, üniversitede “Ardıl Çeviride Profesyonel Duruş ve Kriz Yönetimi” başlıklı bir konuşma gerçekleştirdi. Yüz yüze gerçekleşen bu buluşma, öğrencilerle sahici bir diyalog ortamı kurma fırsatı sundu.
Konuşmada ardıl çevirinin teknik boyutlarının yanı sıra stres yönetimi, anlık kriz durumlarında nasıl bir duruş sergilenmesi gerektiği ve yorumlama süreçlerinde zihinsel hazırlığın önemi üzerine kapsamlı bir sohbet yürütüldü. Öğrencilerin merakı ve etkin katılımı, konuşmanın akışını daha da canlandırdı.
Nazik davetleri için Üsküdar Üniversitesi Çeviri Kulübü’ne ve etkinliğin gerçekleşmesine destek olan değerli hocalarına teşekkür ederiz. Bu tür yüz yüze buluşmaların yarattığı enerji ve içten atmosfer, her zaman ayrı bir anlam taşıyor.
Yeni etkinliklerde bir araya gelmek üzere.




